Baita in tronchi tra pini sul lago in estate
Storie dal Nord

Mustikkapiirakka: la torta finlandese ai mirtilli

Torta rotonda ai frutti di bosco su un piatto da portata in vetro
In questo articolo
Torta rotonda ai frutti di bosco su un piatto da portata in vetro

A fine estate, una passeggiata nei boschi intorno a Mökki Tikka può lasciarvi le dita blu. Qui crescono mirtilli selvatici e un modo per gustarli è la mustikkapiirakka: una semplice torta finlandese ai mirtilli con crema alla panna acida. Si accompagna bene al caffè del pomeriggio dopo il tempo all’aperto.

Ingredienti per una tortiera rotonda

Base

  • 100 g di burro morbido
  • 1 dl di zucchero
  • 1 uovo
  • 2 dl di farina di frumento
  • 1 cucchiaino di lievito per dolci

Copertura

  • Circa 2–3 dl di mirtilli, freschi o surgelati
  • 1 uovo
  • 1 dl di crème fraîche o panna acida
  • 0,5 dl di zucchero
  • 1 cucchiaino di zucchero vanigliato

La ricetta usa misure di volume: 1 dl corrisponde a 100 ml.

Preparazione

  1. Preriscaldate il forno a 200 °C.
  2. Lavorate burro e zucchero a crema, poi incorporate l’uovo.
  3. Mescolate farina e lievito e aggiungeteli per ottenere un impasto morbido.
  4. Premete l’impasto in una tortiera a cerniera imburrata, facendolo risalire leggermente sui bordi.
  5. Distribuite i mirtilli sulla base.
  6. Mescolate uovo, panna, zucchero e zucchero vanigliato per la copertura, poi versate sui mirtilli.
  7. Cuocete per circa 25–30 minuti, fino a una superficie leggermente dorata.
  8. Lasciate intiepidire e servite tiepida o fredda.

Il nostro abbinamento preferito: il caffè.

Freschi in estate, surgelati in inverno

Potete raccogliere i mirtilli in stagione; in inverno vanno altrettanto bene quelli surgelati del negozio. Vi indichiamo volentieri luoghi di raccolta nei dintorni.

È una ricetta semplice per la cucina del mökki. Dopo averla preparata con mirtilli raccolti da voi, forse penserete alla torta durante la prossima passeggiata nel bosco.


La casaEsperienze e dintorniBlog
MÖKKI TIKKA · RANUA

Una casa per un po’. Nel cuore della Lapponia.

Chiedi la disponibilitàInvia una richiesta